دافعت المحكمة العليا عن القاضية سونيا سوتومايور ضد تقرير زعم أن الموظفين “حثوا” الكليات والمكتبات على شراء كتبها.
من خلال أكثر من 100 طلب تسجيل مفتوح للمؤسسات العامة ، ذكرت وكالة أسوشيتيد برس أنها تلقت عشرات الآلاف من الصفحات من الوثائق التي تقدم “نظرة نادرة على سوتومايور وزملائها القضاة خارج مهامهم الرسمية”. واقترح التقرير أن يؤدي موظفو المحكمة الذين يمولهم دافعو الضرائب مهامًا لمشاريع كتاب سوتومايور ، والتي أكسبتها ما لا يقل عن 3.7 مليون دولار منذ انضمامها إلى المحكمة في عام 2009 ، قد يثير مخاوف أخلاقية – لكنه أشار إلى أن المحكمة العليا ليس لديها مدونة قواعد سلوك محددة تحظر الممارسة.
أشارت وكالة أسوشييتد برس على وجه التحديد إلى عمليات تبادل البريد الإلكتروني التي شارك فيها موظفو سوتومايور فيما يتعلق بالتخطيط للظهور في مكتبة مقاطعة مولتنوماه في ولاية أوريغون ، بالإضافة إلى العديد من الجامعات.
رداً على وكالة الأسوشييتد برس ، أصر بيان بطول صفحة من المحكمة العليا على أنه لا يوجد شيء غير مشروع.
معارضة سوتومايور في قضية المصمم المسيحي تقدم مطالبة كاذبة بشأن إطلاق النار في ملهى ليلي النبض
تحدثت قاضية المحكمة العليا سونيا سوتومايور عما دفعها إلى مهنة القانون وتأليف العديد من الكتب في 17 أغسطس 2019 ، في مهرجان كتاب ميسيسيبي في جاكسون ، ميسيسيبي. (AP Photo / Rogelio V. Solis ، ملف)
وقال البيان: “القضاة ، بمن فيهم القضاة ، يسافرون بشكل روتيني ويتحدثون إلى جمهور الجامعات والكليات وكلية الحقوق والأفراد والهيئات التابعة لها. ويلعب الموظفون القضائيون دورًا مهمًا في المساعدة في قضايا الأخلاق والسفر والأمن”. “يساعد موظفو الدوائر القضاة في الامتثال لإرشادات الأخلاقيات القضائية لهذه الزيارات ، بما في ذلك الإرشادات المتعلقة بمنشورات القضاة. على سبيل المثال ، تشير إرشادات الأخلاقيات القضائية إلى أنه يجوز للقاضي توقيع نسخ من عمله ، والتي قد تكون متاحة أيضًا للبيع ، ولكن يجب ألا يكون هناك أي مطلب أو اقتراح يلزم الحضور بشراء الكتب من أجل الحضور “.
ونفى البيان أن الحاضرين في الأحداث التي شاركت فيها سوتومايور كانوا مطالبين في أي وقت بشراء كتابها. يبدو أن هذا جاء ردًا على تقرير أسوشييتد برس حول تبادل البريد الإلكتروني لعام 2019 بين أحد مساعدي سوتومايور والمكتبة ومسؤولي الكلية المجتمعية في بورتلاند ، أوريغون ، للترويج لكتابها الجديد للأطفال ، “اسأل فقط!”
وبحسب ما ورد كتب المساعد آنه لو موظفين في مكتبة مقاطعة مولتنوماه: “بالنسبة لحدث يضم 1000 شخص ويجب أن يكون لديهم نسخة من Just Ask للدخول في الصف ، فإن 250 كتابًا لا تكفي بالتأكيد”. “تشتري العائلات المضاعفات وسيغضب الناس إذا لم يتمكنوا من الوقوف في الطابور لأن الكتاب المطلوب قد نفد.”
القاضية سونيا سوتومايور تحمل كتاب أطفالها ، “Turning Pages: My Life Story” ، أثناء حديثها في مهرجان الكتاب الوطني بمكتبة الكونغرس في واشنطن ، 1 سبتمبر ، 2018. (وكالة انباء)
خاطبت مكتبة مقاطعة مولتنوماه الحدث في بيان أرسل إلى فوكس نيوز ديجيتال ، مشيرًا إلى أنهم “فخورون بالشراكة مع كلية مجتمع بورتلاند” لاستضافة الحديث مع سوتومايور ، ولكن “بائع كتب محلي مستقل أتاح الكتب للشراء في حدث.”
وقال بيان المحكمة العليا إن مطالبة الناس بشراء أو إحضار نسختهم الخاصة من الكتاب للوقوف في طابور التوقيع “لن تتعارض بأي حال من الأحوال مع” المبادئ التوجيهية لأخلاقيات القضاء.
رسالة بريد إلكتروني من آنه لي ، مساعدة قانونية للقاضية سونيا سوتومايور ، تشير إلى الحاجة إلى المزيد من “اسأل فقط!” الكتب التي سيتم شراؤها للتوقيع عليها قبل زيارة سوتومايور لمكتبة مقاطعة مولتنوماه في بورتلاند ، أوريغون. (صورة AP / جون إلسويك)
قضاة المحكمة العليا توماس ، سوتومايور قراءة آراء العمل المؤكدة من المقعد في نقل نادر
تشمل المظاهر الأخرى في سوتومايور التي ذكرت وكالة أسوشييتد برس بدء عطلة نهاية الأسبوع في كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا ديفيس ، عندما ورد أن طاقمها نصب المسؤولين هناك لشراء نسخ من الكتب الموقعة فيما يتعلق بالحدث ؛ زيارة إلى جامعة ويسكونسن ، حيث اقترح طاقمها توقيع كتاب ؛ ظهرت عام 2017 في جامعة كليمسون في ساوث كارولينا ، حيث عرض مسؤولو المدرسة شراء 60 نسخة موقعة من كتابها ، لكن طاقم سوتومايور أشار إلى أن معظم المدارس تطلب حوالي 400 ؛ وفي عام 2018 عندما طلبت جامعة ولاية ميتشيغان من سوتومايور الحضور إلى الحرم الجامعي وأنفقت أكثر من 100،000 دولار على نسخ من مذكراتها ، “My Beloved World” ، لتوزيعها على طلاب السنة الأولى القادمين. تم شحن الكتب إلى المحكمة العليا ، حيث أخذ موظفو المحكمة النسخ إلى غرفتها ووقعت عليها قبل إرسالها إلى المدرسة.
عندما وصلت إلى قناة Fox News Digital ، رفضت كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا في ديفيس التعليق على تقرير وكالة أسوشييتد برس.
القاضية سونيا سوتومايور تحمل كتاب أطفالها الجديد “ساعدوني فقط!” في مبنى الكابيتول هيل بواشنطن ، 19 يناير 2022. (AP Photo / كارولين كاست)
في رسالة بريد إلكتروني إلى Fox News Digital ، صرحت المتحدثة باسم جامعة ولاية ميشيغان إميلي غيركين جيرانت أن تقرير أسوشيتد برس لم يقدم القصة كاملة.
“هناك تفصيل كبير مفقود من قصة AP هو أن هذا الكتاب تم اختياره كجزء من جهد مجتمع East Lansing One Book One. وهذا جهد مشترك بين مدينة East Lansing وجامعة ولاية ميشيغان. بينما قامت MSU بشراء نسخ من كتاب لمنح طلاب السنة الأولى الجدد (وهو متاح للكتاب المختار في معظم السنوات) ، ويتم اختيار الكتاب من خلال لجنة مشتركة من الجامعة وأعضاء المجتمع “. “كانت القاضية سوتومايور ضيفة شرف في عام 2018 ، وكنا سعداء جدًا بوجودها في الحرم الجامعي ومشاركتها في برنامج One Book One Community.”
وفقًا لتقرير AP ، أظهرت رسائل البريد الإلكتروني أن ناشر Sotomayor ، Penguin Random House ، قد لعب أيضًا دورًا في تنظيم محادثاتها ، “في بعض الحالات الضغط على المؤسسات العامة للالتزام بشراء عدد معين من النسخ أو مطالبة الحضور بشراء كتب للحصول على تذاكر. . ” وذكر التقرير أن الناشر قد عرض على المحكمة عدة أمور لم تتنصل فيها سوتومايور نفسها.
وجاء في بيان المحكمة العليا لوكالة أسوشييتد برس أن “[a]فشل الإغفال غير المقصود في لفت انتباهها إلى مشاركة Penguin في العديد من القضايا ، “ولكن لم يتم اختيار القضايا” في النهاية للمراجعة من قبل المحكمة ، “وأن”[c]وقد تم منذ ذلك الحين تغيير إجراءات التحقق من النزاعات الخاصة بهامبرز “.
كما تواصلت قناة Fox News Digital بشكل مستقل مع المحكمة العليا وجامعة ويسكونسن وجامعة كليمسون و Penguin Random House للتعليق على تقارير وكالة أسوشييتد برس ، لكنها لم ترد على الفور.
غورسوش يهاجم معارضة سوتومايور في حكم مصمم الويب المسيحي: “يعيد صياغة الحقائق” من “من الأعلى إلى الأسفل”
تتحدث سونيا سوتومايور في حدث يروج لكتاب أطفالها “اسأل فقط!” في ديكاتور ، جورجيا ، 1 سبتمبر 2019. (AP Photo / John Amis ، ملف)
انقر هنا للحصول على تطبيق FOX NEWS
سوتومايور ليست العضو الوحيد في المحكمة الذي يتولى مهام التحدث ، ودافعت المحكمة عن هذه الممارسة في ردها على وكالة الأسوشييتد برس.
“ينخرط القضاة في أنشطة خارج نطاق القضاء مثل التحدث في كل من الموضوعات القانونية وغير القانونية ، وتشجع مدونة السلوك على المشاركة العامة من قبل القضاة لتجنب العزلة عن المجتمع الذي يعيشون فيه والمساهمة في فهم الجمهور للقانون.”
ساهمت هالي تشي سينغ من قناة فوكس نيوز ووكالة أسوشيتد برس في هذا التقرير.
